Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انه خارج المدينة

Перевод на русский

Он уехал из города

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnh kẖạrj ạlmdynẗ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل يعرف أحمد عن المشكلة؟

B: لا أعتقد، انه خارج المدينة.

Перевод примера

A: Ахмед знает о проблеме?

B: Не думаю, он вне города.

Когда говорят انه خارج المدينة

Лаконичное обращение, которое четко сообщает о факте отсутствия человека в городе. Такая фраза полезна для краткого информирования о перемещениях или объяснения причин, почему кто-то недоступен в данный момент.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
بعيدا عن المنزلbʿydạ ʿn ạlmnzlВдали от дома
انه في الخارجạnh fy ạlkẖạrjОн снаружи.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè fuori città
ИспанскийFuera de la ciudad.
Тайскийเขา ไม่ อยู่ ที่นี่khao mai u thini
НемецкийEr ist nicht zu Hause.
АнглийскийHe's not home
Португальскийestá fora da cidade
Греческийείναι εκτός πόληςeínai ektós pólēs
Турецкийkendisi şehir dışında