Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه يوم جديد
Перевод на русский
Это новый день
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل نبدأ العمل الآن؟
B: نعم، انه يوم جديد ولنبدأ بحماس.
Перевод примера
A: Начинаем работу сейчас?
B: Да, новый день, давайте начнём с энтузиазмом.
Когда говорят انه يوم جديد
Встречается реже, но отлично подходит для начала дня или как ободряющая мысль после трудностей. Эта фраза звучит как напоминание о новых возможностях и часто используется, чтобы поднять настроение себе или другим.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| بدءا من اليوم | bdʾạ mn ạlywm | Начиная с сегодняшнего дня |
| هذه بداية جديدة | hdẖh bdạyẗ jdydẗ | Это новое начало |
| غدا يوم حافل | gẖdạ ywm ḥạfl | Завтра насыщенный день |
| ما هو اليوم | mạ hw ạlywm | Какой сегодня день? |
| هذا امر جديد | hdẖạ ạmr jdyd | Это что-то новое |
| انه شيء جديد | ạnh sẖyʾ jdyd | Это что-то новое. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es un nuevo día. | |
| Китайский | 是新的 | shì xīn de |
| Греческий | είναι η μέρα | eínai ē méra |
| Иврит | זה יום חדש | zh ywm ẖdş |
| Индонезийский | ini hari yang baru | |
| Итальянский | è un nuovo giorno | |
| Португальский | é um novo dia | |
| Французский | c'est un nouveau jour | |
| Вьетнамский | một ngày mới | |
| Турецкий | bugün yeni bir gün | |
| Английский | It's a new day people |