Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هذه هي السيارة
Перевод на русский
Это автомобиль
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أين السيارة التي اشتريتها؟
B: هذه هي السيارة الجديدة، هناك في المرآب.
Перевод примера
A: Где машина, которую ты купил?
B: Вот новая машина, вон там, в гараже.
Когда говорят هذه هي السيارة
Этим выражают указание на конкретный объект, находящийся рядом, и помогают собеседнику идентифицировать его. Фраза звучит как простое и прямое определение, которое удобно использовать при описании окружения или в процессе обучения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| في هذه السيارة | fy hdẖh ạlsyạrẗ | В этой машине |
| هل هذه سيارة | hl hdẖh syạrẗ | Это машина? |
| لمن هذه السيارة | lmn hdẖh ạlsyạrẗ | Чья эта машина |
| السيارة في الخارج | ạlsyạrẗ fy ạlkẖạrj | Машина снаружи |
| هل هذه سيارتك | hl hdẖh syạrtk | Это твоя машина? |
| هناك سيارة قادمة | hnạk syạrẗ qạdmẗ | Там едет машина. |
| انها في السيارة | ạnhạ fy ạlsyạrẗ | Она в машине. |
| انها سيارة جميلة | ạnhạ syạrẗ jmylẗ | Красивая машина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é este o carro | |
| Турецкий | bu bir araba | |
| Греческий | το αυτοκίνητο είναι | to autokínēto eínai |
| Французский | c'est une voiture | |
| Вьетнамский | chiếc xe này | |
| Индонезийский | mobil apa ini | |
| Корейский | 이 차 어때 | i cha eottae |
| Английский | This is my car | |
| Испанский | Para el coche. | |
| Итальянский | ecco la macchina | |
| Иврит | את המכונית הזאת | ʼţ hmkwnyţ hzʼţ |
| Тайский | รถ คัน นี้ | rot khan ni |
| Немецкий | Wegen des Autos. | |
| Китайский | 车子呢 | chē zi ne |