Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
في هذه السيارة
Перевод на русский
В этой машине
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أين الحقائب؟
B: ضعها في هذه السيارة من فضلك.
Перевод примера
A: Где сумки?
B: Положите их в эту машину, пожалуйста.
Когда говорят في هذه السيارة
Краткая фраза для указания на конкретный транспорт. Используется, когда нужно выделить определённую машину из других: садимся именно в эту, поедем на этой. Помогает точно обозначить объект в разговоре о поездке или маршруте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هذه هي السيارة | hdẖh hy ạlsyạrẗ | Это автомобиль |
| ها هي السيارة | hạ hy ạlsyạrẗ | Вот машина. |
| انها في السيارة | ạnhạ fy ạlsyạrẗ | Она в машине. |
| اركبي في السيارة | ạrkby fy ạlsyạrẗ | Садись в машину |
| هل هذه سيارة | hl hdẖh syạrẗ | Это машина? |
| انه في السيارة | ạnh fy ạlsyạrẗ | Он в машине |
| لمن هذه السيارة | lmn hdẖh ạlsyạrẗ | Чья эта машина |
| انا في السيارة | ạnạ fy ạlsyạrẗ | Я в машине. |
| هل هذه سيارتك | hl hdẖh syạrtk | Это твоя машина? |
| هيا اركب السيارة | hyạ ạrkb ạlsyạrẗ | Давай, садись в машину |
| كنت في السيارة | knt fy ạlsyạrẗ | Я был в машине. |
| السيارة في الخارج | ạlsyạrẗ fy ạlkẖạrj | Машина снаружи |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | σε ένα αυτοκίνητο | se éna autokínēto |
| Китайский | 在车里 | zài chē lǐ |
| Испанский | En el auto. | |
| Индонезийский | ada di mobil | |
| Португальский | é este o carro | |
| Вьетнамский | chiếc xe này | |
| Тайский | อยู่ ใน รถ | u nai rot |
| Турецкий | bu bir araba | |
| Корейский | 차 안에 있어요 | cha an-e iss-eoyo |
| Английский | This is my car | |
| Французский | cette voiture | |
| Итальянский | con la macchina | |
| Иврит | את המכונית הזאת | ʼţ hmkwnyţ hzʼţ |
| Немецкий | Wegen des Autos. |