Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هل انت تائه
Перевод на русский
Ты заблудился
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل انت تائه؟
B: نعم قليلاً، أين يقع المتحف؟
Перевод примера
A: Ты заблудился?
B: Да, немного. Где находится музей?
Когда говорят هل انت تائه
Подходит, когда нужно спросить человека, потерялся ли он в незнакомом месте. Звучит как живой вопрос в разговоре, без лишней формальности, и помогает сразу предложить помощь или уточнить дорогу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل تشعر بالغيرة | hl tsẖʿr bạlgẖyrẗ | Ты ревнуешь? |
| ما الذي دهاك | mạ ạldẖy dhạk | Что с тобой случилось |
| هل انت قريب | hl ạnt qryb | Ты рядом? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | allora come stai | |
| Немецкий | Machst du schlapp? | |
| Испанский | ¿Te estás ablandando? | |
| Индонезийский | apa kau pusing | |
| Тайский | นี่ คุณ เป็น อะไร รึเปล่า | ni khun pen anai ruepena |
| Турецкий | vaz mı geçiyorsun |