Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

هل يعرف احد

Перевод на русский

Кто-нибудь знает?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hl yʿrf ạḥd

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل يعرف احد أين الاجتماع؟

B: نعم، في القاعة الثانية.

Перевод примера

A: Кто-нибудь знает, где собрание?

B: Да, во втором зале.

Когда говорят هل يعرف احد

Это означает обращение к группе с вопросом, владеет ли кто-то нужной информацией. Полезно в разговоре, когда вы сами не знаете ответа и хотите быстро выяснить, есть ли среди присутствующих сведущий человек.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
اذا كان هناك اي شيءạdẖạ kạn hnạk ạy sẖyʾЕсли есть что-нибудь

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcó ai biết không
Ивритאם מישהו יודעʼm myşhw ywdʻ
Корейский혹시 아는 사람 있어hogsi aneun salam iss-eo
Испанский¿Alguien lo sabe?
Тайскийใครก็ได้ ช่วย ทีkhaink็tai chuai thi
Итальянскийfammi sapere se trovi qualcosa
НемецкийIst jemand da?
Индонезийскийapa ada yang tahu