Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

هيا بنا نرقص

Перевод на русский

Давай потанцуем

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hyạ bnạ nrqṣ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: الموسيقى رائعة الليلة!

B: صحيح، هيا بنا نرقص!

Перевод примера

A: Музыка сегодня вечером потрясающая!

B: Точно, давай потанцуем!

Когда говорят هيا بنا نرقص

Используют эту фразу, чтобы с энтузиазмом предложить начать танцевать вместе. Она звучит как веселое приглашение к действию в дружеской компании или на празднике, создавая атмосферу радости и движения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
دعونا نفعل ذلكdʿwnạ nfʿl dẖlkДавайте сделаем это
هيا بنا لنلعبhyạ bnạ lnlʿbДавай поиграем
اريد ان ارقصạryd ạn ạrqṣЯ хочу танцевать
لنحظي ببعض المرحlnḥẓy bbʿḍ ạlmrḥДавайте повеселимся

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийπάμε να χορέψουμεpáme na chorépsoume
ИспанскийVamos a bailar.
НемецкийLass uns tanzen.
Французскийallons danser
АнглийскийCome on let's dance
Итальянскийandiamo a ballare
Турецкийdans edelim mi
Тайскийมา เต้น กัน เถอะma ten kan thoe
Португальскийanda vamos dançar
Корейский우린 춤을 출 수 있어ulin chum-eul chul su iss-eo
Ивритאתה רוצה לרקודʼţh rwẕh lrqwd
Китайский我们来跳舞吧wǒ men lái tiào wǔ ba
Индонезийскийmari kita menari
Вьетнамскийcùng nhảy nào