Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ماذا قال الطبيب
Перевод на русский
Что сказал врач
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ماذا قال الطبيب؟
B: نصحني بالراحة وتناول الدواء.
Перевод примера
A: Что сказал врач?
B: Порекомендовал мне отдохнуть и принимать лекарства.
Когда говорят ماذا قال الطبيب
Короткая реплика, используемая для уточнения информации о рекомендациях или диагнозе, озвученном специалистом. Обычно говорят, когда нужно быстро переспросить или зафиксировать сказанное врачом, чтобы не упустить важные детали лечения или дальнейших действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل اتصل بالطبيب | hl ạtṣl bạlṭbyb | Он позвонил врачу? |
| ارجوك ايها الطبيب | ạrjwk ạyhạ ạlṭbyb | Пожалуйста, доктор |
| هل يوجد طبيب هنا | hl ywjd ṭbyb hnạ | Здесь есть врач? |
| احتاج الي طبيب | ạḥtạj ạly ṭbyb | Мне нужен врач |
| مرحبا يا دكتور | mrḥbạ yạ dktwr | Здравствуйте, доктор |
| ذهبت الي الطبيب | dẖhbt ạly ạlṭbyb | Я пошла к врачу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | doktor ne dedi | |
| Испанский | ¿Qué dijo el doctor? | |
| Китайский | 医生说什么了 | yī shēng shuō shén me le |
| Французский | qu'a dit le docteur | |
| Тайский | หมอ ว่า ยังไง บ้าง | mo wa yangngai bang |
| Греческий | ο γιατρός είπε | o giatrós eípe |
| Иврит | מה אמר הרופא | mh ʼmr hrwpʼ |
| Индонезийский | apa yang dokter katakan | |
| Вьетнамский | bác sĩ đã nói gì | |
| Корейский | 의사가 뭐라고 했어 | uisaga mwolago haess-eo |
| Итальянский | cos'ha detto il dottore | |
| Португальский | o que disse o médico |