Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ذهبت الي الطبيب
Перевод на русский
Я пошла к врачу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: لماذا لم تأتِ إلى العمل اليوم؟
B: لأنني ذهبت الي الطبيب.
Перевод примера
A: Почему ты не пришел на работу сегодня?
B: Потому что я пошел к врачу.
Когда говорят ذهبت الي الطبيب
Означает, что говорящий отправился к врачу для осмотра или лечения. Это базовая фраза для описания визита в медицинское учреждение, которая звучит естественно в повествовании о здоровье и помогает быстро сообщить о своих действиях в прошлом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| لدي موعد مع الطبيب | ldy mwʿd mʿ ạlṭbyb | У меня встреча с врачом |
| ذهبت الي المستشفي | dẖhbt ạly ạlmstsẖfy | Я пошел в больницу |
| احتاج الي طبيب | ạḥtạj ạly ṭbyb | Мне нужен врач |
| هل اتصل بالطبيب | hl ạtṣl bạlṭbyb | Он позвонил врачу? |
| ماذا قال الطبيب | mạdẖạ qạl ạlṭbyb | Что сказал врач |
| خذني الي المستشفي | kẖdẖny ạly ạlmstsẖfy | Отвези меня в больницу |
| كان لدي موعد | kạn ldy mwʿd | У меня было свидание |
| ساذهب الي المستشفي | sạdẖhb ạly ạlmstsẖfy | Я пойду в больницу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | fui ao médico | |
| Китайский | 我要去看医生 | wǒ yào qù kàn yī shēng |
| Индонезийский | aku harus ke dokter | |
| Иврит | הרופא אמר לי | hrwpʼ ʼmr ly |
| Немецкий | Ich hole einen Arzt. | |
| Турецкий | doktor çağırayım mı | |
| Корейский | 의사 좀 불러 줘요 | uisa jom bulleo jwoyo |
| Вьетнамский | tôi sẽ gọi bác sĩ |