Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
يمكنني ان اكل
Перевод на русский
Я могу есть.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل جعت بعد التمرين؟
B: لا، يمكنني ان اكل الآن.
Перевод примера
A: Ты проголодался после тренировки?
B: Нет, я могу поесть сейчас.
Когда говорят يمكنني ان اكل
Передаёт смысл физической возможности или разрешения совершить действие, связанное с приёмом пищи. Обычно говорят так, чтобы подтвердить готовность к еде или ответить на вопрос о том, можно ли сейчас поесть.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انا اتناول الطعام | ạnạ ạtnạwl ạlṭʿạm | Я ем |
| اريد ان اكل | ạryd ạn ạkl | Я хочу поесть |
| يجب ان تاكلي | yjb ạn tạkly | Ты должна поесть |
| تناول بعض الطعام | tnạwl bʿḍ ạlṭʿạm | Поесть что-нибудь |
| ساحضر بعض الطعام | sạḥḍr bʿḍ ạlṭʿạm | Я принесу еды. |
| اتريد بعض الطعام | ạtryd bʿḍ ạlṭʿạm | Хочешь немного еды? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku bisa makan | |
| Греческий | μπορώ να φάω | mporṓ na pháō |
| Турецкий | bir şeyler yiyebilirim | |
| Португальский | posso comer um | |
| Вьетнамский | tôi sẽ ăn | |
| Тайский | ฉัน อยาก กิน | chan ak kin |
| Английский | I'll eat it | |
| Иврит | אני יכולה לאכול | ʼny ykwlh lʼkwl |
| Французский | je peux manger |