Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
巴士来了
Перевод на русский
А вот и автобус.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们还要等多久？
B: 看，巴士来了！
Перевод примера
A: Сколько нам ещё ждать?
B: Смотри, автобус едет!
Когда говорят 巴士来了
Этим выражают радость от долгожданного прибытия транспорта, часто с оттенком облегчения или нетерпения. Фраза звучит естественно в момент, когда автобус наконец появляется на остановке, и все ждут посадки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 在巴士上 | zài bā shì shàng | В автобусе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | busnya sudah datang | |
| Французский | le bus est là | |
| Испанский | Para el autobús. | |
| Турецкий | lütfen otobüse bin | |
| Вьетнамский | xe buýt đến rồi | |
| Тайский | รถเมล์ มา แล้ว | rtme ma laeo |
| Португальский | para o autocarro | |
| Греческий | λεωφορείο για το | leōphoreío gia to |
| Арабский | ستصل الحافلة قريبا | stṣl ạlḥạflẗ qrybạ |
| Английский | That's the bus |