不收钱

Перевод на русский

Я не беру денег

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: bù shōu qián

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这杯咖啡多少钱？

B: 不用付，不收钱。

Перевод примера

A: Сколько стоит эта чашка кофе?

B: Не надо платить, это бесплатно.

Когда говорят 不收钱

Используется, чтобы прямо и просто сказать, что услуга или товар предоставляются бесплатно, без каких-либо финансовых обязательств. Эта фраза помогает избежать недопонимания в бытовых и деловых ситуациях, четко обозначая отсутствие платы.

Фраза	Транскрипция	Перевод
我才不付钱呢	wǒ cái bù fù qián ne	Я не буду платить.
没有钱	méi yǒu qián	Денег нет.
不给	bù gěi	Не дам
不是钱	bù shì qián	Дело не в деньгах.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Корейский	돈 안 받아	don an bad-a
Португальский	não me deves nada

Пример использования фразы

Когда говорят 不收钱

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках