Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
弗兰克呢
Перевод на русский
А где Фрэнк?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 大家都到了吗？
B: 等一下，弗兰克呢？
A: 他马上就来。
Перевод примера
A: Все уже пришли?
B: Подожди, а где Фрэнк?
A: Он скоро будет.
Когда говорят 弗兰克呢
Используется, чтобы быстро спросить о местонахождении конкретного человека в разговоре. Это естественный способ привлечь внимание к отсутствующему участнику, когда нужно узнать, где он находится или почему его нет рядом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 嗨 我是弗兰克 | hāi wǒ shì fú lán kè | Привет, я Фрэнк. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | bagaimana dengan frank | |
| Английский | What about Frank? | |
| Арабский | مرحبا يا فرانك | mrḥbạ yạ frạnk |
| Тайский | แล้ว เขา ล่ะ | laeo khao la |
| Португальский | ele o quê | |
| Иврит | הוא נפגש עם | hwʼ npgş ʻm |
| Французский | frank est là | |
| Корейский | 프랭크는 어디 있어 | peulaengkeuneun eodi iss-eo |