Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

告诉我在哪里

Перевод на русский

Скажи мне, где

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: gào su wǒ zài nǎ lǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我找不到那个新开的咖啡店了。

B: 你看看地图,然后告诉我在哪里。

Перевод примера

A: Я не могу найти ту новую кофейню.

B: Посмотри на карту и скажи мне, где она.

Когда говорят 告诉我在哪里

Короткая реплика, используемая для прямого запроса информации о местоположении. Звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро узнать, где находится человек или предмет.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
在哪zài nǎгде
在哪里zài nǎ lǐгде
它在哪tā zài nǎГде это?
哪有nǎ yǒuГде же
它在哪里tā zài nǎ lǐГде это?
这是什么地方啊zhè shì shén me dì fang aЧто это за место?
这是我的地方zhè shì wǒ de dì fangЭто мое место

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритלהגיד לי איפהlhgyd ly ʼyph
Корейский어디 있는지 말해eodi inneunji malhae
Турецкийbana yerini söyle
Португальскийdiz-me onde estão
Индонезийскийdi mana tempatnya
Арабскийاخبريني اين انتạkẖbryny ạyn ạnt
ИспанскийDime dónde está.
НемецкийWo ist es?
АнглийскийTell me where it is
Греческийνα μου πεις πούna mou peis poú
Французскийdis-moi où
Итальянскийdimmi dove sono
Тайскийที่ไหน นะ ครับthinai na khnap
Вьетнамскийchỗ nào vậy