Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

还有别的事吗

Перевод на русский

Есть еще что-нибудь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hái yǒu bié de shì ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 还有别的事吗?

B: 没有了,就这些。

Перевод примера

A: Есть ещё что-нибудь?

B: Нет, только это.

Когда говорят 还有别的事吗

Одно из стандартных выражений для уточнения, остались ли у собеседника дополнительные вопросы или задачи. Оно удобно использовать в конце разговора, чтобы вежливо предложить помощь или понять, можно ли завершать общение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
还有什么要补充的吗hái yǒu shén me yào bǔ chōng de maЕще что-нибудь добавить?
还有其他的事hái yǒu qí tā de shìЕсть еще кое-что
还有其他的东西hái yǒu qí tā de dōng xiИ другие вещи.
还有吗hái yǒu maЕсть ли еще что-нибудь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийSonst noch etwas?
Индонезийскийapa ada hal lain
Тайскийมี อะไร อีก มั้ยmi arai ik mai
Испанский¿Alguna otra cosa?
АнглийскийAnd what else?
Вьетнамскийcó gì khác không
Турецкийbaşka bir şey yoksa
Корейский또 뭐가 있나요tto mwoga issnayo
Арабскийهل من امر اخرhl mn ạmr ạkẖr
Ивритאם יש עוד משהוʼm yş ʻwd mşhw
Французскийt'as quoi d'autre
Португальскийtens mais alguma coisa
Греческийκαι τι άλλοkai ti állo
Итальянскийche altro hai