Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
好像是一只小猫咪
Перевод на русский
Похоже на котенка
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你看那边是什么?
B: 好像是一只小猫咪。
A: 好可爱啊!
Перевод примера
A: Смотри, что там?
B: Кажется, котёнок.
A: Какой милый!
Когда говорят 好像是一只小猫咪
Означает предположение о том, что перед вами маленький котенок, часто используется с оттенком нежности или удивления. Удобно запомнить как способ выразить догадку о внешнем сходстве с милым животным.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie eine Katze. | |
| Итальянский | è un gatto | |
| Греческий | μια γάτα που | mia gáta pou |
| Французский | c'est un chat | |
| Индонезийский | itu hanya kucing | |
| Арабский | هذا الشيء الصغير | hdẖạ ạlsẖyʾ ạlṣgẖyr |
| Вьетнамский | này mèo con | |
| Турецкий | o bir kedi |