Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
没听过
Перевод на русский
Не слышал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你听过这首歌吗？
B: 我还没听过呢，好听吗？
Перевод примера
A: Ты слышал эту песню?
B: Я ещё не слышал, она хорошая?
Когда говорят 没听过
Используется, чтобы кратко и естественно сообщить собеседнику, что вы не знакомы с упомянутым фактом, событием или слухом. Эта фраза звучит нейтрально и подходит для повседневных разговоров, когда нужно вежливо обозначить отсутствие информации без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 그런 말 못 들었는데 | geuleon mal mos deul-eossneunde |
| Греческий | δεν έχω ακούσει | den échō akoúsei |
| Немецкий | Noch nie gehört. | |
| Французский | je n'ai pas entendu | |
| Испанский | No lo sabías. | |
| Вьетнамский | chưa nghe à | |
| Турецкий | bunu duymamış olayım | |
| Тайский | ฉัน ไม่ เคย ได้ยิน | chan mai khoei daiิn |
| Иврит | לא שמעו על | lʼ şmʻw ʻl |
| Арабский | لم اسمع بذلك | lm ạsmʿ bdẖlk |