Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

目击者呢

Перевод на русский

А где свидетели?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: mù jī zhě ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们已经找到了嫌疑人。

B: 那目击者呢?

A: 他们还在接受询问。

Перевод примера

A: Мы уже нашли подозреваемого.

B: А свидетели?

A: Они всё ещё дают показания.

Когда говорят 目击者呢

Подходит для ситуаций, когда необходимо срочно узнать о присутствии свидетелей события. Фраза звучит как естественный вопрос в расследовании или обсуждении инцидента, помогая быстро найти нужных людей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
他们有目击证人tā men yǒu mù jī zhèng rénУ них есть свидетели
我有证人wǒ yǒu zhèng rénУ меня есть свидетель.
对方确实可以作证duì fāng què shí kě yǐ zuò zhèngДругая сторона действительно может это подтвердить
我要作证wǒ yào zuò zhèngЯ хочу дать показания

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийcó nhân chứng
Португальскийé uma testemunha
Турецкийo bir tanık
НемецкийWo ist der Zeuge?
Корейский목격자들은 우리에게 말한다moggyeogjadeul-eun uliege malhanda
Французскийquel témoin
Индонезийскийbagaimana dengan saksi
Греческийέναν αυτόπτη μάρτυραénan autóptē mártyra
Итальянскийchi è il testimone
Испанский¿Quién es el testigo?
Тайскийมี พยาน มั้ยmi phan mai
АнглийскийWhat about witnesses?