Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
那是我们的总部
Перевод на русский
Это наша штаб-квартира
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那栋大楼看起来很气派,是做什么的?
B: 那是我们的总部。
Перевод примера
A: То здание выглядит очень внушительно, для чего оно?
B: Это наш штаб.
Когда говорят 那是我们的总部
По смыслу фраза указывает на местоположение главного офиса компании или организации. Она звучит естественно в деловом разговоре, когда нужно показать собеседнику, где находится центр управления, и часто используется для навигации или представления структуры.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这是我们的地方 | zhè shì wǒ men de dì fang | Это наше место. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Индонезийский | ini tempat kami |
| Португальский | temos a localização |
| Турецкий | burası bizim yerimiz |
| Немецкий | Hier ist das Hauptquartier. |
| Вьетнамский | trụ sở chính |