Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你把书带来了吗
Перевод на русский
Ты принес книгу?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你把书带来了吗
B: 带来了,给你。
Перевод примера
A: Ты принёс книгу?
B: Принёс, вот.
Когда говорят 你把书带来了吗
Встречается реже в разговорной речи, но является стандартным способом уточнить, был ли принесен конкретный предмет. Конструкция с выделением объекта делает акцент именно на книге, что полезно знать для четкого вопроса о наличии важной вещи в конкретной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل قرات الكتاب | hl qrạt ạlktạb |
| Тайский | อ่านหนังสือ อยู่ เหรอ | annangtue u eno |
| Итальянский | prendi il libro |