Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你还没换衣服
Перевод на русский
Ты еще не переоделся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们该出发了，你准备好了吗？
B: 等一下，你还没换衣服。
Перевод примера
A: Нам пора выходить, ты готов?
B: Подожди, ты ещё не переоделся.
Когда говорят 你还没换衣服
По смыслу выражает легкое удивление или напоминание о том, что действие еще не было выполнено. Часто используется в домашней обстановке, чтобы мягко указать на необходимость переодеться перед выходом или сменой деятельности.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Du hast noch nichts gegessen. |
| Индонезийский | kau belum makan |
| Португальский | não estás vestida |