Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你拿到箱子了

Перевод на русский

Ты достал ящик

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ ná dào xiāng zi le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你去邮局了吗?

B: 去了,你拿到箱子了。

Перевод примера

A: Ты ходил на почту?

B: Да, ты получил коробку.

Когда говорят 你拿到箱子了

Часто встречается в бытовых диалогах, когда нужно подтвердить, что человек уже взял или получил нужный предмет. Удобно использовать для уточнения деталей в процессе перемещения вещей или завершения какого-то действия.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你有包裹nǐ yǒu bāo guǒУ тебя посылка
箱子里有什么xiāng zi lǐ yǒu shén meЧто в коробке?
盒子呢hé zi neГде коробка?
在箱子里zài xiāng zi lǐОн в коробке.
在盒子里zài hé zi lǐВ коробке.
盒子里有什么hé zi lǐ yǒu shén meЧто в коробке?
你拿到了nǐ ná dào leТы получил?
你修好了nǐ xiū hǎo leТы починил?
我找到箱子了wǒ zhǎo dào xiāng zi leЯ нашел ящик
你买了nǐ mǎi leВы купили его.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkau bawa barangnya
Французскийc'est dans la boîte
Турецкийsenin için aldım
Тайскийคุณ ได้รับ มันkhun dnaiัp man
Корейский뭐 사 왔어mwo sa wass-eo
Греческийένα κουτί μεéna koutí me
АнглийскийWhat's in the box?
Арабскийولكن لديك صندوقwlkn ldyk ṣndwq