Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你们有多少人
Перевод на русский
Сколько вас здесь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你们有多少人?
B: 我们一共五个人。
Перевод примера
A: Сколько вас?
B: Нас всего пятеро.
Когда говорят 你们有多少人
Часто встречается в ситуациях, когда нужно быстро узнать количество людей в группе или помещении. Эта простая конструкция помогает избежать неловких пауз при организации встреч или подсчёте участников, делая общение более плавным и естественным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这里有多少人 | zhè lǐ yǒu duō shǎo rén | Сколько здесь людей? |
| 有多少人 | yǒu duō shǎo rén | Сколько человек |
| 你们来了多少人 | nǐ men lái le duō shǎo rén | Сколько вас пришло? |
| 到底有多少人 | dào dǐ yǒu duō shǎo rén | Сколько их всего? |
| 有多少个 | yǒu duō shǎo gè | Сколько |
| 一共有多少个 | yī gòng yǒu duō shǎo gè | Сколько их всего |
| 有多少只 | yǒu duō shǎo zhǐ | Сколько штук? |
| 要多少人 | yào duō shǎo rén | Сколько людей нужно? |
| 他们有多少人 | tā men yǒu duō shǎo rén | Сколько их? |
| 里面有多少人 | lǐ miàn yǒu duō shǎo rén | Сколько там людей? |
| 你是哪位 | nǐ shì nǎ wèi | Кто вы? |
| 有多少 | yǒu duō shǎo | Сколько |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | كم عددكم هناك | km ʿddkm hnạk |
| Немецкий | Wie viele seid ihr? | |
| Английский | How many of you are there? | |
| Турецкий | kaç kişi var | |
| Португальский | quantos são vocês | |
| Вьетнамский | các anh có bao nhiêu người | |
| Испанский | ¿Cuántos de vosotros hay? | |
| Тайский | กี่ คน คะ | ki khon kha |
| Французский | vous en avez combien | |
| Итальянский | quanti ne hai | |
| Греческий | πόσοι είναι εκεί | pósoi eínai ekeí |
| Индонезийский | berapa banyak orang |