Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你想要多少钱
Перевод на русский
Сколько ты хочешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你想要多少钱?
B: 给五百就行。
Перевод примера
A: Сколько ты хочешь?
B: Дай пятьсот, и хватит.
Когда говорят 你想要多少钱
Встречается реже в повседневной речи, но полезна в ситуациях торга или обсуждения финансовых вопросов. Фраза звучит прямолинейно и помогает уточнить желаемую сумму, что важно при покупке или деловых переговорах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你能拿到多少钱 | nǐ néng ná dào duō shǎo qián | Сколько ты можешь получить |
| 要给你多少钱 | yào gěi nǐ duō shǎo qián | Сколько я вам должен? |
| 可以获得多少钱 | kě yǐ huò dé duō shǎo qián | Сколько можно получить |
| 要多少 | yào duō shǎo | Сколько нужно |
| 要多少钱 | yào duō shǎo qián | Сколько это стоит? |
| 他们要给你多少钱 | tā men yào gěi nǐ duō shǎo qián | Сколько они тебе заплатят? |
| 要多少有多少 | yào duō shǎo yǒu duō shǎo | Сколько хочешь, столько и получишь |
| 我要付多少钱 | wǒ yào fù duō shǎo qián | Сколько я должен заплатить? |
| 多少钱呢 | duō shǎo qián ne | Сколько это стоит? |
| 能赚多少 | néng zhuàn duō shǎo | Сколько я могу заработать? |
| 这要花多少钱 | zhè yào huā duō shǎo qián | Сколько это будет стоить? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie viel wollen Sie? | |
| Французский | combien voulez-vous | |
| Английский | How much do you want? | |
| Иврит | כמה אתה רוצה | kmh ʼţh rwẕh |
| Арабский | كم تريد مقابلها | km tryd mqạblhạ |
| Индонезийский | berapa yang kamu inginkan | |
| Турецкий | bunun için ne kadar istiyorsun | |
| Португальский | quanto é que queres | |
| Тайский | นาย ต้องการ เท่าไหร่ | nai tongkan thaonai |
| Вьетнамский | muốn bao nhiêu | |
| Итальянский | quanti soldi vuoi | |
| Испанский | ¿Cuánto están pidiendo? |