Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你养狗了
Перевод на русский
У вас есть собака.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你最近怎么这么忙？
B: 你养狗了，每天都要花时间照顾它。
Перевод примера
A: Почему ты в последнее время так занят?
B: Ты завёл собаку, каждый день приходится тратить время на уход за ней.
Когда говорят 你养狗了
Этим выражают интерес к появлению нового питомца в жизни собеседника, спрашивая о наличии собаки. Фраза звучит как дружеское наблюдение и отлично подходит для начала разговора о домашних животных.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | vous avez un chien | |
| Иврит | יש לך כלב | yş lk klb |
| Португальский | tens um cão | |
| Греческий | ο σκύλος σου | o skýlos sou |