Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你有没有带些唱片来

Перевод на русский

Ты принес с собой пластинки?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ yǒu méi yǒu dài xiē chàng piàn lái

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们今晚需要点音乐。

B: 你有没有带些唱片来?

A: 带了,我包里有几张。

Перевод примера

A: Нам сегодня вечером нужна музыка.

B: Ты не взял с собой пластинки?

A: Взял, у меня в сумке есть несколько.

Когда говорят 你有没有带些唱片来

Нередко встречается в бытовых разговорах, когда нужно уточнить, привёз ли собеседник музыкальные пластинки. Эта фраза звучит естественно и помогает быстро узнать о наличии конкретных вещей у друга или гостя.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
东西收到了吗dōng xi shōu dào le maПолучил вещи?
给你带了点东西gěi nǐ dài le diǎn dōng xiЯ принес тебе кое-что

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийاحضرت لك بعض الاشياءạḥḍrt lk bʿḍ ạlạsẖyạʾ
Корейский뭐 사 왔어mwo sa wasseo
АнглийскийDid you bring it?
Португальскийo que trouxeste
Вьетнамскийtìm được chưa