Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
뭐 사 왔어
Перевод на русский
Что ты купил?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 뭐 사 왔어?
B: 빵이랑 우유 좀 샀어.
Перевод примера
A: Что ты купил?
B: Купил немного хлеба и молока.
Когда говорят 뭐 사 왔어
Употребляют эту фразу в бытовых ситуациях, когда кто-то возвращается из магазина или поездки. Это естественный вопрос к близким людям, чтобы узнать, что именно было приобретено или привезено домой.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 뭘 가져온 거야 | mwol gajyeoon geoya | Что ты принес? |
| 뭘 좀 가져왔어요 | mwol jom gajyeowass-eoyo | Я кое-что принес |
| 뭐 좀 갖다 줄까 | mwo jom gajda julkka | Принести тебе что-нибудь? |
| 너 주려고 샀어 | neo julyeogo sass-eo | Я купил это для тебя |
| 뭐 좀 있어 | mwo jom iss-eo | У тебя что-то есть? |
| 뭐 두고 갔어 | mwo dugo gass-eo | Что ты оставил? |
| 뭐 사다 줄까 | mwo sada julkka | Что тебе принести? |
| 줄 게 있어 | jul ge iss-eo | У меня есть кое-что для вас |
| 있긴 뭐가 있어 | issgin mwoga iss-eo | Что там вообще есть |
| 뭘 줄 건데 | mwol jul geonde | Что ты мне дашь? |
| 드릴 게 있어요 | deulil ge iss-eoyo | У меня есть кое-что для тебя. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | علي ماذا حصلت | ʿly mạdẖạ ḥṣlt |
| Иврит | קניתי לך משהו | qnyţy lk mşhw |
| Португальский | comprei-te uma coisa | |
| Индонезийский | aku membelikanmu sesuatu | |
| Английский | I got you something | |
| Китайский | 买了什么 | mǎi le shén me |
| Турецкий | ne aldın sen | |
| Итальянский | cosa hai preso |