Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你愿意妥协了吗
Перевод на русский
Ты готова пойти на компромисс?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们谈了这么久,你愿意妥协了吗?
B: 好吧,我同意你的方案。
Перевод примера
A: Мы так долго обсуждали это, ты готов пойти на компромисс?
B: Ладно, я согласен с твоим планом.
Когда говорят 你愿意妥协了吗
Встречается реже, но полезна в сложных диалогах, когда нужно мягко спросить собеседника о готовности к уступкам. Фраза звучит деликатно и помогает избежать прямого конфликта, предлагая найти взаимоприемлемое решение в напряжённой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | anlaşma yapmak ister misin | |
| Греческий | να κάνουμε μια συμφωνία | na kánoume mia symphōnía |