Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
瓶子里是什么
Перевод на русский
Что в бутылке?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 瓶子里是什么？
B: 是我昨天买的果汁。
Перевод примера
A: Что в бутылке?
B: Это сок, который я купил вчера.
Когда говорят 瓶子里是什么
По смыслу это вопрос о содержимом закрытой ёмкости, который задают из любопытства или осторожности. Фраза уместна, когда нужно узнать, что находится внутри бутылки, и звучит как естественное проявление интереса к неизвестному объекту.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这罐子里是什么 | zhè guàn zi lǐ shì shén me | Что в этой банке? |
| 来一瓶吧 | lái yī píng ba | Возьмите бутылку. |
| 这是酒 | zhè shì jiǔ | Это вино. |
| 还有酒 | hái yǒu jiǔ | И вино. |
| 酒来了 | jiǔ lái le | Вино принесли |
| 箱子里有什么 | xiāng zi lǐ yǒu shén me | Что в коробке? |
| 袋子里有什么 | dài zi lǐ yǒu shén me | Что в сумке? |
| 那里面有东西 | nà lǐ miàn yǒu dōng xī | Там что-то есть. |
| 这里面有东西 | zhè lǐ miàn yǒu dōng xī | Здесь что-то есть. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | αυτό το μπουκάλι | autó to mpoukáli |
| Французский | une bouteille | |
| Турецкий | şişede ne var | |
| Индонезийский | di mana botolnya | |
| Вьетнамский | cái chai đâu rồi | |
| Испанский | ¿Dónde está la botella? |