Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

是地图

Перевод на русский

Это карта

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: shì dì tú

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这是什么文件?

B: 是地图。

Перевод примера

A: Что это за документ?

B: Это карта.

Когда говорят 是地图

Означает указание на конкретный объект, который является картой, и часто используется для быстрого ответа на вопрос о том, что находится перед глазами. Фраза помогает мгновенно идентифицировать предмет в диалоге, не требуя лишних слов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我有地图wǒ yǒu dì túУ меня есть карта.
是坐标shì zuò biāoЭто координаты

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé um mapa
Итальянскийè una mappa
ИспанскийEs un mapa.
Греческийείναι ο χάρτηςeínai o chártēs
Турецкийbu bir harita
Вьетнамскийđây là bản đồ
АнглийскийWhere's the map?
Ивритבכל רחבי העירbkl rẖby hʻyr
Французскийc'est une carte
Арабскийهل هذه خريطةhl hdẖh kẖryṭẗ
Корейский지도 어디 있어jido eodi iss-eo
Тайскийดู แผนที่ สิdu phaenti si
НемецкийDu findest es auf der Karte.
Индонезийскийkau punya peta