Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我有地图
Перевод на русский
У меня есть карта.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们怎么去那个地方？
B: 别担心，我有地图。
Перевод примера
A: Как нам добраться до того места?
B: Не волнуйся, у меня есть карта.
Когда говорят 我有地图
Употребляют, когда нужно быстро сообщить собеседнику о наличии навигационного инструмента для помощи в поиске пути. Простая и понятная конструкция позволяет сразу решить проблему с ориентацией в незнакомом месте.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku punya peta | |
| Французский | j'ai une carte | |
| Португальский | dá-me o mapa | |
| Греческий | είναι ο χάρτης | eínai o chártēs |
| Испанский | Es un mapa. | |
| Турецкий | bu bir harita | |
| Вьетнамский | đây là bản đồ | |
| Иврит | יש לי כיוון | yş ly kywwn |