Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
是间谍
Перевод на русский
Это шпион.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得那个新来的人是谁?
B: 我怀疑他是间谍。
Перевод примера
A: Как думаешь, кто этот новенький?
B: Подозреваю, что он шпион.
Когда говорят 是间谍
Значит, что перед вами человек, скрывающий истинные намерения или работающий на чужую разведку. Короткая конструкция часто используется в драматических диалогах или при подозрении в нелояльности.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è una spia | |
| Немецкий | Du bist ein Spion. | |
| Португальский | sou um espião | |
| Корейский | 누군가가 소문 내고 있어 | nugungaga somun naego iss-eo |
| Турецкий | o bir casus | |
| Французский | tu es un espion |