Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

她会喜欢

Перевод на русский

Ей понравится

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā huì xǐ huān

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我买了一条项链当礼物。

B: 她会喜欢的,放心吧。

Перевод примера

A: Я купил ожерелье в подарок.

B: Ей понравится, не волнуйся.

Когда говорят 她会喜欢

Служит для того, чтобы выразить уверенность в положительной реакции человека на подарок, предложение или новость. Эта короткая конструкция удобна для предсказания будущего события и создания позитивного настроя, когда вы уверены, что кому-то что-то обязательно понравится.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
她会很高兴的tā huì hěn gāo xìng deОна будет счастлива.
她会很开心的tā huì hěn kāi xīn deОна будет счастлива.
她还不错tā hái bù cuòОна неплоха

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийela vai gostar
Итальянскийa lei piace
Арабскийانها تحب ذلكạnhạ tḥb dẖlk
ИспанскийElla me gusta.
АнглийскийI like her
Корейский그녀는 그것을 좋아할 것이다geunyeoneun geugeos-eul joh-ahal geos-ida
Греческийθα της άρεσεtha tēs árese
Вьетнамскийcô ấy sẽ thích nó
Французскийça va lui plaire
Индонезийскийdia pasti suka
Ивритהיא תאהב את זהhyʼ ţʼhb ʼţ zh
Тайскийเธอ ต้อง ชอบ แน่ๆthoe tong chop nae