Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他没有钱
Перевод на русский
У него нет денег
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他为什么不去旅行？
B: 因为他没有钱。
Перевод примера
A: Почему он не едет в путешествие?
B: Потому что у него нет денег.
Когда говорят 他没有钱
Служит для того, чтобы кратко и прямо сообщить об отсутствии финансовых средств у собеседника или третьего лица. Это базовая конструкция, которая помогает быстро объяснить невозможность покупки или участия в мероприятии из-за нехватки денег.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | δεν έχει λεφτά | den échei lephtá |
| Турецкий | hiç parası yok | |
| Испанский | No tiene dinero. | |
| Вьетнамский | anh không có tiền | |
| Корейский | 돈이 하나도 없어 | don-i hanado eobs-eo |
| Арабский | ليس لديك مال | lys ldyk mạl |
| Немецкий | Ich hab kein Geld. | |
| Английский | I have no money | |
| Иврит | אין לו כסף | ʼyn lw ksp |
| Португальский | ele não tem dinheiro | |
| Индонезийский | dia tidak punya uang | |
| Итальянский | non ha soldi |