Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们错了
Перевод на русский
Они ошибаются
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得他们的说法对吗？
B: 不，他们错了。
Перевод примера
A: Ты думаешь, они правы?
B: Нет, они неправы.
Когда говорят 他们错了
Лаконичное обращение, позволяющее быстро и чётко указать на ошибку в действиях или суждениях собеседника. Эта фраза звучит как прямое замечание в споре, когда нужно сразу обозначить несогласие с чужой точкой зрения, не вдаваясь в долгие объяснения.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das war falsch. | |
| Турецкий | bu yanlış bir şey | |
| Иврит | אבל אתה טועה | ʼbl ʼţh twʻh |
| Вьетнамский | họ sai rồi | |
| Индонезийский | tapi mereka salah | |
| Французский | ils se sont trompés | |
| Итальянский | si sono sbagliati | |
| Тайский | แต่ พวกเขา คิดผิด | tae phuakkao khitpit |
| Арабский | حسنا انهم مخطئون | ḥsnạ ạnhm mkẖṭỷwn |
| Португальский | eles estão errados |