Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

他们住在这里

Перевод на русский

Они живут здесь.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā men zhù zài zhè lǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你认识那两个新来的人吗?

B: 认识,他们住在这里。

Перевод примера

A: Ты знаешь тех двоих новеньких?

B: Да, они живут здесь.

Когда говорят 他们住在这里

Сжатая формулировка, которая чётко указывает на место проживания людей. Эта фраза звучит естественно в бытовых разговорах, когда нужно просто сообщить, где находятся собеседники или третьи лица, без лишних деталей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
他们住在哪里tā men zhù zài nǎ lǐГде они живут?
它们在这tā men zài zhèОни здесь
他们就在附近tā men jiù zài fù jìnОни совсем рядом.
有人住在这里yǒu rén zhù zài zhè lǐЗдесь кто-то живет.
住在这里zhù zài zhè lǐЖиви здесь

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийพวกเขา อยู่ ที่นี่phuakkao u thini
Греческийπου ζουν σεpou zoun se
Ивритהם נמצאים כאןhm nmẕʼym kʼn
Итальянскийloro sono qui
Португальскийeles estão aqui
АнглийскийThey are here
Арабскийانهم هنا في مكان ماạnhm hnạ fy mkạn mạ
Индонезийскийmereka tinggal di sini
Турецкийburada mı yaşıyorlar
ИспанскийAhí es donde viven.