Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们都是平等的

Перевод на русский

Мы все равны

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men dōu shì píng děng de

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 为什么你要这样对我?

B: 别生气,我们都是平等的,没有谁比谁高贵。

Перевод примера

A: Почему ты так со мной поступаешь?

B: Не злись, мы все равны, никто не выше другого.

Когда говорят 我们都是平等的

Подходит для ситуаций, где нужно утвердить принцип равноправия и отсутствие иерархии между людьми. Фраза звучит как уверенное заявление о справедливости, часто используемое в спорах или при обсуждении прав и возможностей каждого.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们都同意了wǒ men dōu tóng yì leМы все согласились

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkita semua sama
Арабскийالان نحن متعادلانạlạn nḥn mtʿạdlạn
Турецкийhepimiz aynı taraftayız
Ивритאני חושב שכולנוʼny ẖwşb şkwlnw
Итальянскийsiamo tutti uguali
Французскийnous sommes à égalité
Португальскийsomos todos iguais
ИспанскийEntonces somos iguales.