Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们该出发了

Перевод на русский

Нам пора

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men gāi chū fā le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 时间不早了。

B: 对,我们该出发了。

Перевод примера

A: Уже поздно.

B: Да, нам пора отправляться.

Когда говорят 我们该出发了

Означает, что пришло время действовать и двигаться дальше, часто используется как сигнал к началу совместного действия. Это естественный способ мягко напомнить собеседнику о необходимости выехать или отправиться в путь.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们要去wǒ men yào qùМы уходим

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWir sollten los.
Индонезийскийsebaiknya kita pergi
Португальскийdevíamos ir embora
ИспанскийVamos, debemos irnos.
АнглийскийWe got to go
Вьетнамскийchúng ta mau đi thôi
Арабскийيجب ان ننطلقyjb ạn nnṭlq
Тайскийเอาล่ะ เรา ต้อง ไป แล้วaona rao tong pai laeo
Турецкийhadi gitmemiz gerek
Корейский어서 우린 가야 해eoseo ulin gaya hae
Французскийon devrait s'en aller
Ивритאנחנו צריכות ללכתʼnẖnw ẕrykwţ llkţ
Греческийκαλύτερα να πηγαίνουμεkalýtera na pēgaínoume
Итальянскийbeh dobbiamo andare