Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们有五个人

Перевод на русский

Нас пятеро

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men yǒu wǔ gè rén

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 需要订多大的桌子?

B: 我们有五个人,订个六人桌吧。

Перевод примера

A: На сколько человек забронировать столик?

B: Нас пять человек, давай забронируем на шесть.

Когда говорят 我们有五个人

Небольшая фраза, четко сообщающая о количестве людей в группе, часто используется при бронировании столика или заказе билетов. Это базовый способ обозначить состав компании без лишних деталей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
有五个人yǒu wǔ gè rénИх пять.
我们只有五个人wǒ men zhǐ yǒu wǔ gè rénНас всего пятеро
五点了wǔ diǎn leУже пять

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийThere were five of us
НемецкийEs waren fünf.
Вьетнамскийđây là năm
Греческийπάνω από πέντεpánō apó pénte
Арабскийهناك خمسة مناhnạk kẖmsẗ mnạ
Турецкийdemek beş kişiyiz
Индонезийскийjadi kita berlima
Ивритיש לנו חמשyş lnw ẖmş
Итальянскийsiamo in cinque
Французскийnous étions cinq
Тайскийห้า คน เหรอha khon eno