Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
五点了
Перевод на русский
Уже пять
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们什么时候走？
B: 已经五点了，该出发了。
Перевод примера
A: Когда мы уходим?
B: Уже пять, пора выезжать.
Когда говорят 五点了
Этим выражают точное время, указывая на наступление пяти часов. Короткая конструкция часто используется в повседневной речи, чтобы быстро сообщить о времени или напомнить о начале какого-то события.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 五分钟了 | wǔ fēn zhōng le | Прошло пять минут. |
| 还有5分钟 | hái yǒu5fēn zhōng | Еще 5 минут |
| 好吧 就五分钟 | hǎo ba jiù wǔ fēn zhōng | Ладно, только на пять минут |
| 有五个人 | yǒu wǔ gè rén | Их пять. |
| 只有5分钟 | zhǐ yǒu5fēn zhōng | Осталось всего 5 минут |
| 只剩五分钟了 | zhǐ shèng wǔ fēn zhōng le | Осталось пять минут. |
| 只要给我五分钟 | zhǐ yào gěi wǒ wǔ fēn zhōng | Дайте мне пять минут. |
| 只要5分钟 | zhǐ yào5fēn zhōng | Всего 5 минут |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | في الساعة الخامسة | fy ạlsạʿẗ ạlkẖạmsẗ |
| Вьетнамский | năm giờ rồi | |
| Индонезийский | sudah lima menit | |
| Итальянский | sono le cinque | |
| Английский | It's five o'clock | |
| Тайский | ห้า โมง เย็น | ha mong yen |
| Французский | cinq heures | |
| Немецкий | Bis um fünf? |