Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我什么都没学到
Перевод на русский
Я ничего не понял
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你上了那门课感觉怎么样?
B: 我什么都没学到
Перевод примера
A: Как тебе тот курс?
B: Я ничего не вынес
Когда говорят 我什么都没学到
Сжатая формулировка передаёт разочарование от отсутствия результата обучения или понимания сути вопроса. Используется, когда нужно кратко и эмоционально выразить, что усилия не принесли пользы, а знания так и не были усвоены.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | hiçbir şey anlamadım | |
| Испанский | No sabía nada. | |
| Немецкий | Ich wusste nichts. | |
| Тайский | ผม ไม่ รู้ อะไร เลย | phom mai ru arai loei |
| Английский | I know nothing | |
| Корейский | 배운 적 없어요 | baeun jeog eobs-eoyo |