Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我是她的律师

Перевод на русский

Я ее адвокат

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ shì tā de lǜ shī

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你不能进去见她。

B: 我是她的律师,我有权见当事人。

Перевод примера

A: Вы не можете войти к ней.

B: Я её адвокат, я имею право увидеться с подзащитной.

Когда говорят 我是她的律师

Сжатая формулировка, которая сразу определяет профессиональную роль и связь с конкретным человеком. Такая реплика важна в официальных или юридических ситуациях для быстрого установления доверия.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我是律师wǒ shì lǜ shīЯ адвокат
我要找我的律师wǒ yào zhǎo wǒ de lǜ shīЯ хочу связаться со своим адвокатом
是律师shì lǜ shīЭто адвокат
我是一名律师wǒ shì yī míng lǜ shīЯ адвокат.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийela é advogada
Итальянскийsono il suo avvocato
ИспанскийSoy su abogado.
Тайскийผม ต้องการ ทนายphom tongkan thanai
Индонезийскийaku seorang pengacara
Ивритעורך הדין שלהʻwrk hdyn şlh
Французскийelle est avocate
Английскийshe's a lawyer
Греческийο δικηγόρος τηςo dikēgóros tēs