Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我是律师
Перевод на русский
Я адвокат
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你是做什么工作的？
B: 我是律师，在一家律所上班。
Перевод примера
A: Кем ты работаешь?
B: Я юрист, работаю в юридической фирме.
Когда говорят 我是律师
Передаёт смысл чёткого самоопределения в деловой или официальной обстановке. Так кратко и уверенно заявляют о своей профессии, когда требуется сразу обозначить роль в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我要找我的律师 | wǒ yào zhǎo wǒ de lǜ shī | Я хочу позвонить своему адвокату |
| 你是律师 | nǐ shì lǜ shī | Вы адвокат. |
| 我需要一个律师 | wǒ xū yào yī gè lǜ shī | Мне нужен адвокат |
| 他是律师 | tā shì lǜ shī | Он адвокат. |
| 我们找了个律师 | wǒ men zhǎo le gè lǜ shī | Мы нашли адвоката |
| 你的律师来了 | nǐ de lǜ shī lái le | Ваш адвокат здесь. |
| 你需要一位律师 | nǐ xū yào yī wèi lǜ shī | Вам нужен адвокат |
| 你有权请律师 | nǐ yǒu quán qǐng lǜ shī | У тебя есть право на адвоката |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je suis avocat | |
| Индонезийский | aku seorang pengacara | |
| Вьетнамский | tôi là luật sư | |
| Турецкий | ben bir avukatım | |
| Португальский | sou um advogado | |
| Итальянский | sono un avvocato | |
| Немецкий | Ich bin Anwalt. | |
| Английский | I'm a lawyer | |
| Греческий | τον δικηγόρο μου | ton dikēgóro mou |
| Тайский | ผม เป็น ทนาย | phom pen thnai |
| Иврит | אני עורך דין | ʼny ʻwrk dyn |
| Испанский | ¡Soy un abogado! |