Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我在颤抖
Перевод на русский
Меня трясет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你冷吗？
B: 是的，我在颤抖。
Перевод примера
A: Тебе холодно?
B: Да, я дрожу.
Когда говорят 我在颤抖
Этим выражают сильное физическое или эмоциональное состояние, когда тело реагирует на холод, страх или волнение. Фраза помогает описать момент, когда контроль над собой ослабевает, и дрожь становится заметной для окружающих.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน กําลัง สั่น | chan kalang san |
| Немецкий | Mir ist schwindelig. | |
| Индонезийский | lihat aku gemetar |