Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我怎么才能克服呢
Перевод на русский
Как мне с этим справиться?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我总是害怕在公众面前讲话。
B: 我怎么才能克服呢？
A: 也许你可以多练习，慢慢就会好的。
Перевод примера
A: Я всегда боюсь выступать на публике.
B: Как мне это преодолеть?
A: Может быть, тебе стоит больше практиковаться, и постепенно всё наладится.
Когда говорят 我怎么才能克服呢
Нередко встречается в ситуациях, когда человек ищет способ преодолеть сложность, страх или привычку, спрашивая совета у собеседника. Эта реплика передаёт искреннее желание найти решение и готовность действовать, чтобы справиться с проблемой.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να το ξεπεράσω | na to xeperásō |
| Португальский | não consigo lidar com isto |