Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我周末会来这儿
Перевод на русский
Я приеду сюда на выходные
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你下周会来公司吗？
B: 不，我周末会来这儿。
Перевод примера
A: Ты на следующей неделе придёшь в офис?
B: Нет, я приду сюда на выходных.
Когда говорят 我周末会来这儿
Служит для того, чтобы сообщить о планах прибытия в конкретное место на выходные дни. Эта фраза звучит естественно при обсуждении предстоящей встречи или визита, помогая чётко обозначить время и намерение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 在周末 | zài zhōu mò | по выходным |
| 我这个星期就会去 | wǒ zhè gè xīng qī jiù huì qù | Я буду там на этой неделе. |
| 我可以明天再来 | wǒ kě yǐ míng tiān zài lái | Я могу прийти завтра |
| 我一会儿就到 | wǒ yī huì ér jiù dào | Я буду там через минуту. |
| 我明天会再回来的 | wǒ míng tiān huì zài huí lái de | Я вернусь завтра |
| 我来吧 | wǒ lái ba | Я сделаю это. |
| 下周见了 | xià zhōu jiàn le | Увидимся на следующей неделе. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | hafta sonu görüşürüz | |
| Итальянский | questo fine settimana | |
| Тайский | สุดสัปดาห์ นี้ เหรอ | suttapta ni eno |
| Греческий | για το σαββατοκύριακο | gia to sabbatokýriako |