Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
要多久
Перевод на русский
Сколько времени
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们坐地铁去那里吧。
B: 大概要多久？
A: 二十分钟左右。
Перевод примера
A: Давай поедем туда на метро.
B: Это примерно сколько?
A: Минут двадцать.
Когда говорят 要多久
Короткая реплика, используемая для уточнения длительности процесса или времени, необходимого для выполнения какого-либо действия. Она помогает быстро получить оценку сроков в бытовых ситуациях, не требуя сложных грамматических конструкций.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 얼마나 오래 걸립니까 | eolmana olae geollibnikka |
| Индонезийский | berapa lama waktunya | |
| Турецкий | ne kadar süre | |
| Немецкий | Wie lange noch? | |
| Итальянский | quanto tempo ci vuole | |
| Английский | For how long? | |
| Тайский | อีก นาน เท่าไหร่ | ik nan thaonai |
| Вьетнамский | bao lâu nhỉ | |
| Греческий | πόσο χρόνο θα | póso chróno tha |
| Французский | combien de temps ça fait | |
| Португальский | quanto tempo vais demorar | |
| Иврит | כמה זמן עוד | kmh zmn ʻwd |
| Испанский | Vaya, cuánto tiempo. | |
| Арабский | كم يستغرق هذا | km ystgẖrq hdẖạ |