Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
είναι πολύ νόστιμο
Перевод на русский
очень вкусно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Είναι πολύ νόστιμο;
B: Ναι, θέλω κι άλλο!
Перевод примера
A: Это очень вкусно?
B: Да, хочу ещё!
Когда говорят είναι πολύ νόστιμο
Служит для искреннего комплимента еде, выражения восторга от вкуса. Естественная и тёплая фраза для застолья, которая всегда уместна при оценке блюда и создаёт дружелюбную атмосферу, показывая ваше удовольствие от угощения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| το φαγητό είναι | to phagētó eínai | еда |
| είναι πολύ καλό | eínai polý kaló | очень хорошо |
| είναι πολύ ωραία | eínai polý ōraía | это очень красиво |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انها شهية جدا | ạnhạ sẖhyẗ jdạ |
| Тайский | มัน อร่อย จริงๆ | man noi chning |
| Португальский | é muito saboroso | |
| Иврит | זה טעים מאוד | zh tʻym mʼwd |
| Турецкий | çok lezzetli görünüyor | |
| Немецкий | Es ist lecker. | |
| Индонезийский | makanannya sangat enak | |
| Китайский | 真是好吃 | zhēn shì hǎo chī |
| Английский | It's really delicious | |
| Испанский | Se ve delicioso. | |
| Итальянский | è davvero delizioso | |
| Французский | il est délicieux | |
| Корейский | 아 너무 맛있다 | a neomu mas-issda |
| Вьетнамский | đồ ăn ngon quá |