Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在地窖里
Перевод на русский
В погребе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你把酒放在哪儿了？
B: 我把它们都放在地窖里了。
Перевод примера
A: Куда ты поставил вино?
B: Я поставил всё в погреб.
Когда говорят 在地窖里
Короткая реплика, указывающая на конкретное место действия, часто с мрачным или таинственным оттенком. Удобно запомнить как стандартный способ описать локацию в истории, где что-то происходит в подвале или скрытом помещении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 在谷仓 | zài gǔ cāng | В сарае |
| 在柜子里 | zài guì zi lǐ | В шкафу. |
| 在仓库里 | zài cāng kù lǐ | На складе. |
| 地下室呢 | de xià shì ne | А как насчет подвала? |
| 在抽屉里 | zài chōu tì lǐ | Он в ящике. |
| 在火炉里 | zài huǒ lú lǐ | В печи |
| 我放在仓库里 | wǒ fàng zài cāng kù lǐ | Я положил это на склад |
| 在壁橱里 | zài bì chú lǐ | В гардеробе. |
| 里面好像有东西 | lǐ miàn hǎo xiàng yǒu dōng xī | Думаю, там что-то есть. |
| 这罐子里是什么 | zhè guàn zi lǐ shì shén me | Что в этой банке? |
| 在墙里面 | zài qiáng lǐ miàn | Внутри стены |
| 在笼子里 | zài lóng zi lǐ | В клетке |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è in cantina | |
| Португальский | está na cave | |
| Греческий | σε μια αποθήκη | se mia apothḗkē |
| Индонезийский | ada di gudang | |
| Французский | à la cave |