Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在夏天
Перевод на русский
Летом
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你喜欢在冬天还是在夏天去海边？
B: 我更喜欢在夏天去。
Перевод примера
A: Ты предпочитаешь ездить на море зимой или летом?
B: Я предпочитаю летом.
Когда говорят 在夏天
Подходит для краткого указания на время года в разговоре о погоде, планах или сезонных событиях. Эта простая конструкция позволяет легко встроить упоминание лета в любой контекст, не перегружая предложение лишними деталями.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | في فصل الصيف | fy fṣl ạlṣyf |
| Французский | c'est l'été | |
| Португальский | no verão de | |
| Итальянский | è il caldo | |
| Индонезийский | di musim panas | |
| Вьетнамский | mùa hè này | |
| Испанский | En el verano | |
| Немецкий | Für den Sommer. | |
| Греческий | αυτό το καλοκαίρι | autó to kalokaíri |
| Турецкий | bir yaz günü | |
| Иврит | זה היה בקיץ | zh hyh bqyẕ |
| Английский | For the summer | |
| Тайский | ฤดูร้อน ปี นั้น | vdū r̂xn pī nận |